Auteur Topic: Antibodies Against Deamidated Gliadin Peptides in Early-stage Celiac Disease  (gelezen 1660 keer)

ine

  • Gold Member
  • *****
  • Berichten: 1157
Abstract artikel met daaronder een vertaling.

Citaat
Citaat
Antibodies Against Deamidated Gliadin Peptides in Early-stage Celiac Disease
J Clin Gastroenterol. 2010 Nov 8


*Pediatric Research Centre, University of Tampere and Tampere University Hospital ÜDepartment of Gastroenterology and Alimentary Tract Surgery, Tampere University Hospital and Medical School ∥Tampere School of Public Health, University of Tampere, Tampere áDepartment of Medical Genetics, Haartman Institute, and Research Program for Molecular Medicine, University of Helsinki ßResearch and Development, Finnish Red Cross Blood Service, Helsinki, Finland.

Abstract
BACKGROUND AND GOALS:
The widely used serum endomysial (EmA) and transglutaminase 2 (TG2-ab) antibodies predict forthcoming villous damage and celiac disease when the small-bowel mucosa structure is still normal.
However, these autoantibodies may remain negative in this early stage of the disease.
We hypothesized that the antibodies against deamidated gliadin peptides (DGP-AGA) might appear before the other antibodies and would thus be useful in the diagnosis and follow-up of patients with early-stage celiac disease.

STUDY:
Serum DGP-AGA, TG2-ab, and EmA were measured at baseline and after 1 year on a gluten-free diet in 42 adults proven to have early-stage celiac disease despite normal small-bowel mucosal morphology (Marsh I-II), and in 20 celiac subjects evincing villous atrophy (Marsh III).
Thirty-nine subjects with no signs of celiac disease served as nonceliac controls.

RESULTS:
Sensitivity to detect early-stage celiac disease was 79% for DGP-AGA, 64% for TG2-ab, and 81% for EmA.
Specificities were 95%, 100%, and 100%, respectively.
The corresponding efficiencies of the tests were 89% for DGP-AGA, 81% for TG2-ab, and 91% for EmA.
All 3 antibodies were significantly decreased on a gluten-free diet.

CONCLUSIONS:
This study showed that the sensitivity of DGP-AGA was superior to TG2-ab and comparable to EmA in celiac patients having early-stage celiac disease with normal villous morphology.
On the basis of these results, DGP-AGA would seem to offer a promising new method for case-finding and follow-up in this entity.

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21063208?dopt=Abstract

Vertaald:
Citaat
Antilichamen tegen gliadine Deamidated Peptiden in een vroeg stadium coeliakie.

Abstracte
ACHTERGROND EN DOELSTELLINGEN:
De veel gebruikte serum endomysial (EMA) en transglutaminase 2 (TG2-ab) antistoffen te voorspellen van toekomstige villous schade en coeliakie als de dunne darm mucosa structuur is nog steeds normaal.
Echter, kunnen deze auto-antistoffen negatief blijven in dit vroege stadium van de ziekte.
Veronderstelden we dat de antilichamen tegen gliadine deamidated peptiden (DGP-AGA) zou verschijnen voor de andere antistoffen en zou dus nuttig zijn bij de diagnose en follow-up van patiŽnten met een vroeg stadium coeliakie.

STUDIE:
Serum DI-AGA, TG2-ab, en EMA werden gemeten op baseline en na 1 jaar op een glutenvrij dieet in 42 volwassenen bewezen in een vroeg stadium de ziekte coeliakie hebben, ondanks een normale kleine darm mucosale morfologie (Marsh I-II ), en in 20 coeliakie onderwerpen die getuigt villous atrofie (Marsh III).
Negenendertig patiŽnten met geen tekenen van coeliakie diende als nonceliac controles.

RESULTATEN:
De gevoeligheid op te sporen in een vroeg stadium de ziekte coeliakie was 79% voor DI-AGA, 64% voor TG2-ab, en 81% voor EMA.
Specificiteit was 95%, 100% en 100%, respectievelijk.
De overeenkomstige rendement van de tests waren 89% voor DI-AGA, 81% voor TG2-ab, en 91% voor EMA.
Alle 3 de antistoffen waren significant verlaagd met een gluten-vrij dieet.

CONCLUSIES:
Deze studie toonde aan dat de gevoeligheid van DGP-AGA superieur was aan TG2-AB en vergelijkbaar met EMA coeliakie patiŽnten met een vroeg stadium coeliakie met normale villous morfologie.
Op basis van deze resultaten zou DGP-AGA lijken een veelbelovende nieuwe methode voor case-finding te bieden en de follow-up in deze entiteit





Groeten, Ine

Steven

  • Jr. Member
  • **
  • Berichten: 65
Re:Antibodies Against Deamidated Gliadin Peptides in Early-stage Celiac Disease
« Reactie #1 Gepost op: januari 10, 2011, 18:25:16 »
Jep, ik denk dat steeds meer labs dit gaan introduceren.
Bijkomend voordeel is ( dacht ik zo) dat er geen totaal IgA meer gemeten hoeft te worden. De specificiteit bij IgG is nu net zo goed als bij de IgA.
Als Phadia dit een beetje doordrukt wordt het overgenomen ( door labs).